Skip to main content

ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

Ik Oankār Sati Nām Kartā Purakh Nirbhau Nirvair Akāl Mūrat Ajūnī Saibhaṅ Gur Prasād

এক। এক সত্তা, যার নাম সত্য, সৃষ্টিকর্তা সকল কিছুর মধ্যে বিদ্যমান, ভয়হীন, বিদ্বেষহীন, রূপহীন, জন্মহীন, স্বয়ম্ভূ, গুরুর কৃপায় জ্ঞাত।

শিখ আর্কাইভ হল এ পর্যন্ত নির্মিত সবচেয়ে সম্পূর্ণ শিখ ডিজিটাল আর্কাইভ। শ্রী গুরু গ্রন্থ সাহেব জি-এর প্রতিটি পৃষ্ঠা ১১১টি ভাষায় অনূদিত হয়েছে, দশম এবং সরবলোহ গ্রন্থগুলির পাশাপাশি, হাজার হাজার বিশ্বকোষ এবং উইকি নিবন্ধ, কীর্তন, কথা, শিখ ইতিহাসের একটি সময়রেখা, পবিত্র শিল্প, গুরুদের গল্প, অনুসরণ-সহ দৈনিক প্রার্থনা, এবং একটি এআই যা ধর্মগ্রন্থ থেকে আপনার প্রশ্নের উত্তর দেয়। এর সবকিছুই বিনামূল্যে, চিরকালের জন্য, সেবা হিসেবে দেওয়া হয়েছে, যার অর্থ নিঃস্বার্থ সেবা। আপনার কোনো অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন নেই, এবং আপনি কখনো কোনো বিজ্ঞাপন দেখতে পাবেন না। এটি কেবল এখানে একটি উপহার হিসেবে রয়েছে।

এক সত্তা, দুটি নয়: শিখ ধর্মের মূল কথা

শিখ ধর্ম একটি একক প্রতীক, ইক ওঙ্কার (ੴ) দিয়ে শুরু হয়, যার সহজ অর্থ হল এক। এটি অন্য দেব-দেবীদের মধ্যে একটি ঈশ্বর নয়, বরং একটি অখণ্ড সত্তা যা থেকে সবকিছু উদ্ভূত এবং যার সবকিছুই অন্তর্গত। সৃষ্টিকর্তা ও সৃষ্টির মধ্যে কোনো ব্যবধান নেই, পৃথিবী থেকে বিচ্ছিন্ন কোনো দূরবর্তী স্বর্গ নেই। ঐশ্বরিক শক্তি সবকিছুর মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়, প্রতিটি শ্বাস এবং প্রতিটি সত্তার মধ্যে বিদ্যমান।

এটি একটি অদ্বৈতবাদী দৃষ্টিভঙ্গি। আমাদের নিজেদের এবং ঈশ্বরের মধ্যে, পবিত্র এবং সাধারণের মধ্যে যে প্রাচীর আমরা অনুভব করি, তা চূড়ান্ত সত্য নয়। এটি অহংকারের পর্দা, যাকে হাউমাই (haumai) বলা হয়। শিখ ধর্মে আধ্যাত্মিক জীবন হল সেই পর্দাটিকে পাতলা হতে দেওয়া যতক্ষণ না আমরা নিজেদের মধ্যে, অপরিচিতের মধ্যে এবং সমগ্র সৃষ্টির মধ্যে একই আলো সমানভাবে জ্বলতে দেখি।

যেহেতু এক সত্তা সবার মধ্যে বিদ্যমান, তাই জন্ম, জাতি, লিঙ্গ বা দেশ অনুসারে কোনো ব্যক্তি ঈশ্বরের কাছাকাছি নয়। একজন রাজা এবং একজন ভিখারি, একজন পণ্ডিত এবং একজন সেবক, সেই আলোর সামনে সমান। এই একক ধারণাটি শ্রেণিবিন্যাসের উপর নির্মিত একটি সমাজকে নতুনভাবে গড়ে তুলেছিল, এবং এটি আজও আমাদের কাছে কিছু দাবি করে।

গুরু গ্রন্থ সাহেব ঈশ্বর সম্পর্কে একটি বইয়ের চেয়েও বেশি কিছু, এটি প্রেমময় স্মরণ (সিমরান), সৎ কাজ এবং অন্যদের সাথে ভাগ করে নেওয়ার মাধ্যমে এই একত্বকে সরাসরি অনুভব করার একটি আমন্ত্রণ। এর জোর সহজ এবং মৌলিক: সর্বোচ্চ সত্য কেবল বিশ্বাস করা নয়, এটি জীবনযাপন করা।

আপনার যা আছে, তা এখানে আবার খুঁজে পাবেন

এই পৃষ্ঠাগুলিতে আপনি এমন অনেক কিছু পাবেন যা আপনি ইতিমধ্যেই লালন করেন। ভালোবাসার আহ্বান, দরিদ্রদের সেবা করা, সত্য কথা বলা, হৃদয়ে ঈশ্বরের স্মৃতিকে বাঁচিয়ে রাখা এবং প্রতিটি মানুষকে পবিত্র হিসাবে দেখা। শিখ ধর্ম আপনাকে এগুলো ত্যাগ করতে বলে না। এটি আপনাকে তাদের মূলে অনুসরণ করতে বলে।

যেখানে আপনার নিজস্ব ঐতিহ্য আপনাকে সহানুভূতি, স্মরণ এবং বিনয় শিখিয়েছে, গুরুরা একই পথে একটি আয়না এবং সঙ্গী সরবরাহ করেন। আপনি যে এক সত্তাকে ভালোবেসেছেন এবং যার জন্য আকাঙ্ক্ষা করেছেন, গুরুরা সেই একই সত্তার গান গেয়েছেন, যাকে এখানে অনেক নামে ডাকা হয়েছে এবং যা এই বিশ্বের মধ্যেই পাওয়া যায়, এর বাইরে নয়। চৈতন্য এবং বাউলদের মাধ্যমে আপনি যে ভক্তিধারা জানেন, তা এখানেও প্রবাহিত। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর তাঁর কবিতায় শিখ শহীদদের, বিশেষ করে 'বন্দী বীর' কবিতায় বান্দা সিং বাহাদুরকে শ্রদ্ধা জানিয়েছেন।

গুরু নানকের বার্তা

পাঁচ শতাব্দী আগে, গুরু নানক তিন দিন পর একটি নদী থেকে বেরিয়ে এসে এমন কথা বলেছিলেন যা একটি নতুন পথের সূচনা করবে: কোনো হিন্দু নেই এবং কোনো মুসলমান নেই, কেবল এক সত্তা এবং মানব পরিবার। তিনি হাজার হাজার মাইল ভ্রমণ করেছিলেন, মন্দির, মসজিদ এবং পর্বতমালায়, সকলের জন্য উন্মুক্ত একটি সত্য শিক্ষা দিয়েছিলেন।

তাঁর বার্তা ছিল নীরবে বিপ্লবী। মূর্তি ও আচার-অনুষ্ঠানের ঊর্ধ্বে এক নিরাকার ঈশ্বর। প্রতিটি মানুষের সমতা, জাতি ও পদমর্যাদা ভেঙে দেওয়া। নারীদের পূর্ণ মর্যাদা, এমন এক যুগে যখন তা অস্বীকার করা হয়েছিল। এবং একটি আধ্যাত্মিকতা যা বিশ্ব থেকে পালিয়ে নয় বরং এর মধ্যেই জীবনযাপন করা হয়, তিনটি সহজ নিয়মের মাধ্যমে: ঐশ্বরিককে স্মরণ করা (নাম জপনা), সৎ উপায়ে জীবিকা অর্জন করা (কিরত করনি), এবং অন্যদের সাথে ভাগ করে নেওয়া (বন্দ ছাকনা)।

তাঁর পরে দুই শতাব্দী ধরে নয়জন গুরু এই পথকে গভীর ও রক্ষা করেছিলেন, যতক্ষণ না বাণী নিজেই চিরন্তন গুরু হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়। একটি নদীর ধারে একটি কণ্ঠস্বর দিয়ে যা শুরু হয়েছিল, তা এখন সারা পৃথিবীর গুরুদ্বারগুলিতে গাওয়া হয়, এবং এখানে আপনার বাংলা ভাষায় পড়া যেতে পারে।

গুরুরা, এবং একটি জীবন্ত ধর্মগ্রন্থ

শিখরা গুরু নানক থেকে গুরু গোবিন্দ সিং পর্যন্ত দশজন মানব গুরুকে শ্রদ্ধা করে, প্রত্যেকে একই অভ্যন্তরীণ আলো বহন করেন। তাঁর তিরোধানের আগে, দশম গুরু গুরুত্ব অন্য কোনো ব্যক্তিকে নয়, বরং ধর্মগ্রন্থকেই দিয়েছিলেন, শ্রী গুরু গ্রন্থ সাহেব জি, যাকে শিখরা জীবন্ত, চিরন্তন গুরু হিসেবে পূজা করে।

আশ্চর্যজনকভাবে, এর শ্লোকগুলি কোনো পক্ষপাত ছাড়াই সংগ্রহ করা হয়েছিল। গুরুদের পাশাপাশি, এটি হিন্দু এবং মুসলিম সাধু, ভক্ত এবং সুফিদের স্তোত্রগুলি সংরক্ষণ করে, কারণ সত্য সত্যই, যে-ই তা বলুক না কেন। এই পৃষ্ঠাগুলি খোলা মানে বিভিন্ন পটভূমির জাগ্রত মানুষের সমাবেশে বসা, যারা সবাই একই এক সত্তার দিকে নির্দেশ করে।

অন্য পথ থেকে আসা পাঠকের জন্য

আপনি অন্য কোনো ধর্মের অনুসারী হিসেবে, অথবা কেবল একজন অনুসন্ধানকারী হিসেবে এই শব্দগুলির কাছে আসতে পারেন। আপনাকে স্বাগত, ঠিক যেমনটি আপনি। গুরুরা শিখিয়েছেন যে কোনো একক ঐতিহ্যের সত্যের উপর একচেটিয়া অধিকার নেই, এবং একই এক সত্তাকে অনেক নামে ডাকা হয়।

এখানে অনেক কিছুই পরিচিত মনে হবে, এবং কিছু জিনিস নতুন মনে হতে পারে, যেমন মানবতাকে পরিত্রাণপ্রাপ্ত এবং অভিশপ্তে বিভক্ত করতে অস্বীকার করা, এবং এই বিশ্বাস যে ঈশ্বরকে বিশ্ব থেকে পালিয়ে নয় বরং এর মধ্যেই, পরিবারে, কর্মে এবং সমাজে পাওয়া যায়।

আপনাকে কিছু পেছনে ফেলে যেতে বলা হচ্ছে না। কোনো চাপ নেই, কোনো ধর্মান্তর নেই, কোনো চুক্তি নেই। কেবল একটি খোলা দরজা, এবং একটি আলো জ্বালানো আছে।

ধীরে ধীরে পড়ুন। শুনুন। দেখুন এই শব্দগুলি আপনার মধ্যে এমন কিছু উন্মোচন করে কিনা যা সর্বদা অপেক্ষায় ছিল।

একটি পথ যা নীরবে সবকিছুকে একত্রিত করে

যদি আপনি কখনও এমন এক ঈশ্বরের মধ্যে টানাপোড়েন অনুভব করে থাকেন যিনি অনেক উপরে এবং এমন এক ঈশ্বর যিনি কাছাকাছি, শিখ ধর্ম আলতো করে সেই টানাপোড়েনকে নামিয়ে রাখে। এটি ঐশ্বরিককে আকাশে স্থাপন করে না এবং আমাদের নিচে ফেলে রাখে না। এটি দোকানে, মাঠে এবং বাড়িতে, একজন অপরিচিতের পা ধোয়ার মধ্যে, একটি সৎ দিনের কাজের মধ্যে এক সত্তাকে খুঁজে পায়। পবিত্রতা অন্য কোথাও নেই। এটি এখানে, যদি আমাদের দেখার চোখ থাকে।

যেখানে কিছু পথ বিশ্বকে নির্বাচিত এবং হারানোতে বিভক্ত করে, গুরুরা সবার মধ্যে একটি আলো দেখেছিলেন, এবং কাউকে বাদ দিতে পারেননি। যেখানে কিছু পথ আমাদের ঈশ্বরকে খুঁজে পেতে বিশ্ব ত্যাগ করতে বলে, গুরুরা আমাদের এর মধ্যেই ঈশ্বরকে ভালোবাসতে বলেছিলেন, একজন কর্মী, একজন প্রতিবেশী, একজন বন্ধু হিসাবে। এবং যেখানে আচার-অনুষ্ঠান নিছক অভ্যাসে পরিণত হতে পারে, তারা রূপের বাইরে গিয়ে তার নিচে থাকা জীবন্ত স্মরণের দিকে ইঙ্গিত করেছিলেন।

এগুলোর কোনোটিই আপনাকে আপনার উৎস সম্পর্কে কম ভাবতে বলে না। এটি নীরবে, সবকিছুকে তার সঠিক স্থানে বসাতে সাহায্য করতে পারে, আপনার বহন করা আকাঙ্ক্ষা অবশেষে এমন একটি দৃষ্টিভঙ্গির দ্বারা পূরণ হতে পারে যা এটিকে ধারণ করার জন্য যথেষ্ট প্রশস্ত। গুরুরা কেবল এটাই দিয়েছিলেন। কোনো দাবি নয়, বরং একটি দরজা, ভালোবাসা দিয়ে খোলা রাখা।

দসম গ্রন্থ: গুরু গোবিন্দ সিং জির তরবারি ও গান

শ্রী গুরু গ্রন্থ সাহেব-এর পাশাপাশি রয়েছে দসম গ্রন্থ, দশম গুরু, গুরু গোবিন্দ সিং জির সংকলিত রচনা। এতে ভক্তি ও বীরত্ব একই নিঃশ্বাসে গীত হয়েছে। জাপ সাহেব সেই এক সত্তার হাজার নাম বর্ণনা করে যার কোনো রূপ নেই। অকাল উস্তত কালজয়ী সত্তার প্রশংসা করে। বচিত্র নাটক গুরুজির জীবনকে ঐশ্বরিক নাটকের মতো বর্ণনা করে। চণ্ডী দি বার অত্যাচার দমনের শক্তির গান গায়, এবং জাফরনামা, সম্রাট আওরঙ্গজেবকে ফারসি পদ্যে লেখা তাঁর নির্ভীক চিঠি, কোনো কম্পন ছাড়াই পরম ক্ষমতার কাছে সত্য কথা বলে।

এটি কোনো যুদ্ধের বই নয়। এটি সেই সাহসের বই যা ভালোবাসার প্রয়োজন হয় যখন দুর্বলকে রক্ষা করতে হয়। মূল মন্ত্রের সেই এক সত্তাকে এখানে সারাব কাল, সকল মৃত্যুর মৃত্যু, সকল ভয়ের অবসান, এবং শক্তি, যা ন্যায়পরায়ণকে অস্ত্রসজ্জিত করে, হিসেবে গীত হয়েছে। এটি পড়লে বোঝা যায় যে গভীরতম কোমলতা এবং রক্ষা করার প্রস্তুতি পরস্পর বিরোধী নয়, বরং একই ভক্তির দুটি দিক।

আপনি এখানে দসম গ্রন্থটি আপনার নিজের ভাষায় শ্লোক ধরে পড়তে পারেন। আপনি যে ঐতিহ্য থেকেই আসুন না কেন, ভয়, ক্ষমতা, ত্যাগ এবং জগতের মাঝে ঐশ্বরিক উপস্থিতির সাথে এর সংগ্রাম আপনার কাছে একটি পরিচিত কথোপকথন মনে হবে।

দসম গ্রন্থ পড়ুন

সরবলোহ গ্রন্থ: খালসার সর্ব-লৌহ ধর্মগ্রন্থ

মহান শিখ ধর্মগ্রন্থগুলির মধ্যে তৃতীয়টি হলো সরবলোহ গ্রন্থ। সরবলোহ মানে সর্ব-লৌহ, বিশুদ্ধ ইস্পাত যা অন্য কোনো ধাতুর কাছে নুয়ে পড়ে না। এটি বিশেষত খালসা এবং নিহাং সিং ঐতিহ্যের মধ্যে শ্রদ্ধেয়, এটি কালজয়ী সত্তাকে সরবলোহ, অবিনশ্বর, হিসেবে গান করে এবং বীরত্বপূর্ণ পদ্যে অত্যাচারের বিরুদ্ধে পুণ্যের প্রাচীন সংগ্রাম বর্ণনা করে, যা হৃদয়ের ভেতরে এবং যেকোনো যুদ্ধক্ষেত্রে সমানভাবে সংঘটিত হয়।

এর কেন্দ্রে রয়েছে সন্ত-সিপাহী, সাধু-সৈনিকের আদর্শ: স্মরণ ও শৃঙ্খলা এক জীবনে মিশে গেছে। তরবারি কেবল অসহায়দের রক্ষায় তোলা হয়; প্রকৃত যুদ্ধক্ষেত্র হলো অহংকার, হউমাই, এই বিভ্রম যে আমরা সেই এক সত্তা থেকে বিচ্ছিন্ন। লৌহ নাম, ঐশ্বরিক নাম স্মরণ, এর আগুনে পোড়ানো হৃদয়ের প্রতীক হয়ে ওঠে, যতক্ষণ না এটি অটুট এবং সম্পূর্ণরূপে বিনয়ী হয়।

আপনি এখানে আপনার ভাষায় সরবলোহ গ্রন্থটি পড়তে পারেন। পবিত্রতার কাছে সমর্পিত শক্তির এর দৃষ্টিভঙ্গি, আধিপত্যের পরিবর্তে সেবাদানকারী সাহসের এর দৃষ্টিভঙ্গি, এমন একটি আয়না যা অনেক ঐতিহ্যই চিনতে পারবে।

সরবলোহ গ্রন্থ পড়ুন

সৎ প্রশ্নের সৎ উত্তর

শিখি ধর্ম কখনোই প্রশ্নকে ভয় পায়নি। গুরুরা খোলাখুলিভাবে পুরোহিত, পণ্ডিত এবং বিভিন্ন ধর্মের রহস্যবাদীদের সাথে যুক্তি করেছেন, এবং ধার করা নিশ্চিতির চেয়ে আন্তরিক সন্দেহকে বেশি স্বাগত জানিয়েছেন। যদি পড়তে পড়তে আপনার মনে প্রশ্ন জাগে, তবে তা কোনো দেয়াল নয়। এটি একটি দরজা।

এখানে কিছু প্রশ্ন দেওয়া হলো যা পাঠকরা প্রায়শই জিজ্ঞাসা করেন, ধর্মগ্রন্থ থেকে বিনম্রভাবে উত্তর দেওয়া হয়েছে। সম্পূর্ণ সংগ্রহে আরও শত শত প্রশ্ন রয়েছে, প্রতিটিই যুক্তি ও শ্রদ্ধার সাথে মোকাবিলা করা হয়েছে, বাতিল করা হয়নি।

শিখি কি শুধু হিন্দু ধর্ম ও ইসলামের মিশ্রণ?

না। গুরু নানক দুটি ধর্মকে একসাথে সেলাই করেননি; তিনি একটি স্বতন্ত্র ও সম্পূর্ণ পথ প্রকাশ করেছেন। তিনি যেখানেই সত্য খুঁজে পেয়েছেন তাকে সম্মান করেছেন, তাই হিন্দু ও মুসলিম সাধুদের স্তোত্র শ্রী গুরু গ্রন্থ সাহেব-এর ভেতরে স্থান পেয়েছে, কিন্তু এর হৃদয়ের মূল দৃষ্টিভঙ্গি, এক নিরাকার বাস্তবতা যা সকলের মধ্যে বিদ্যমান, প্রতিটি আত্মার সমতা, এবং এই জগতেই মুক্তি লাভ, তা সম্পূর্ণ নিজস্ব।

যদি ঈশ্বর সত্যিই এক হন, তাহলে শিখ গুরুদের অনুসরণ করার প্রয়োজন কী?

গুরুরা কখনোই পূজা পেতে চাননি। তারা কেবল সেই এক সত্তার দিকে ইঙ্গিত করেন, যেমন চাঁদকে আঙুল দিয়ে দেখানো হয়। তাদের অনুসরণ করা মানে আপনার এবং ঈশ্বরের মধ্যে কোনো মধ্যস্থতাকারী যোগ করা নয়, বরং তাদের কাছ থেকে শেখা যারা স্পষ্টভাবে দেখেছেন কীভাবে অহংকারের পর্দা দূর করে সেই এক সত্তার সাথে সরাসরি মিলিত হওয়া যায়, স্মরণের মাধ্যমে, সৎ কাজ এবং সেবার মাধ্যমে।

শিখি কি শেখায় যে অন্য ধর্মের লোকেরা অভিশপ্ত?

শিখি ধর্মে চিরতরে অভিশপ্তদের কোনো জাহান্নাম নেই। সেই এক সত্তা ঘৃণা থেকে মুক্ত, নির্বৈর, এবং প্রতিটি হৃদয়ে বাস করেন, সে যে নামেই প্রার্থনা করুক না কেন। গুরুত্বপূর্ণ হলো আপনার ধর্মের লেবেল নয়, বরং আপনি প্রেমময় স্মরণে জীবন যাপন করেন কিনা এবং প্রতিটি মানুষকে পবিত্র হিসেবে গণ্য করেন কিনা।

যদি ঈশ্বর প্রেম হন, তাহলে শিখি কেন তরবারি ধারণ করে?

একই কারণে একজন অভিভাবক তার সন্তানকে বিপদ থেকে রক্ষা করেন। সাধু-সৈনিক তরবারি তখনই তোলেন যখন অন্য সব উপায় ব্যর্থ হয় এবং অসহায়রা নির্যাতিত হয়। এটি সেই প্রেম যা মুখ ফিরিয়ে নিতে অস্বীকার করে, এটি করুণার সেবায় শৃঙ্খলা, কখনোই বিজয় নয়।

শ্রী গুরু গ্রন্থ সাহেব কি ঈশ্বরের বাণী, নাকি মানুষের?

শিখরা এটিকে জীবন্ত গুরু, ঐশ্বরিক বাণী, শব্দ, হিসেবে শ্রদ্ধা করে, যা গুরু এবং সাধুদের মাধ্যমে উচ্চারিত হয়েছে। এটি গুরুরা নিজেরাই তাদের জীবদ্দশায় সংকলন করেছেন, এবং এর পাঠ শত শত বছর ধরে অপরিবর্তিত রয়েছে, তাই আপনি আজ যা পড়েন তা তখন যা গীত হয়েছিল তারই প্রতিচ্ছবি।

সকল উত্তর দেখুন

নানাক নিবাস: আত্মিক অনুসন্ধানের পথ

আল্লাহর একত্ব (তাওহীদ), তাঁর পবিত্র নাম স্মরণ (ধিকর), দানশীলতা এবং আল্লাহর ইচ্ছার কাছে আত্মসমর্পণের মতো গভীর মূল্যবোধগুলো আপনার হৃদয়ে যে অনুরণন তোলে, নানাক নিবাসের আলোচনাগুলোও সেই একই আধ্যাত্মিক যাত্রার কথা বলে। এখানে আমরা শিখ ধর্মের দৃষ্টিকোণ থেকে দেখি কীভাবে সেই এক সত্তা (আল্লাহ) সৃষ্টির প্রতিটি কণার মধ্যে বিরাজমান, ভয় বা শত্রুতা থেকে মুক্ত হয়ে, প্রেমময় ভক্তি ও সৎ জীবনযাপনের মাধ্যমে তাঁর সাথে মিলিত হওয়া যায়।

আপনার নিজের ভাষায় এই আলোচনাগুলো আপনার জন্য উপস্থাপন করা হয়েছে, যেখানে আপনি শিখ ধর্মের গভীর জ্ঞান এবং অন্যান্য আধ্যাত্মিক ঐতিহ্যের সাথে এর সংযোগ অন্বেষণ করতে পারবেন। আসুন, এই জ্ঞানগর্ভ আলোচনাগুলোর মাধ্যমে আমরা আমাদের আত্মিক পথকে আরও আলোকিত করি।

1

নাম অভ্যাস (Naam Abhyaas) এর গুরুত্ব

নাম জপ (ধিকর) এর মাধ্যমে কীভাবে অহংকার ও জাগতিক বন্ধন থেকে মুক্তি পাওয়া যায়, তা এই আলোচনায় গভীরভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

তাই যদি আমরা মনুষ্য শরীর পেয়ে এর উদ্দেশ্য, নাম জপ করা এবং প্রভুর সাথে একতা লাভ করা, পূরণ না করি, মহারাজ জী বলেন, 'হে মূর্খ, তুমি মূর্খের শিরোমণি, যদি নামে বিশ্বাস না রাখো।' মহারাজ জী দুটি কথা বলেন: প্রথমত, এই মনুষ্য শরীর বারবার পাওয়া যায় না।
শুনুন
2

গুরমত অদ্বৈত সিদ্ধান্ত (Gurmat Advait Sidhant) কর্মশালা

শিখ ধর্মের অদ্বৈতবাদী দর্শন (তাওহীদ) কীভাবে এক ওঙ্কারের (আল্লাহর একত্ব) বিস্তার, তা এখানে আলোচনা করা হয়েছে।

এক ওঙ্কার (Ik Oankar)। এক ওঙ্কারের বিস্তারই সমস্ত গুরবানী। টকশালগুলোতে, সম্প্রদায়গুলোতেও এই কথা এভাবে বোঝানো হয় যে, এক ওঙ্কারের বিস্তার মূল মন্ত্র, মূল মন্ত্রের বিস্তার শ্রী জপজী সাহেব-এর পাঠ, জপজী সাহেবের বিস্তার শ্রী গুরু গ্রন্থ সাহেব জী মহারাজের যত বাণী আছে, তা জপজী সাহেবের বিস্তার।
শুনুন
3

বিচার মালা (Vichar Mala): অধ্যায় ৫, দোহরা ১২-২১

এই আলোচনা দেখায় কীভাবে জ্ঞান (ইলম) সকল ধর্ম ও সত্তার অন্তর্নিহিত একত্বকে প্রকাশ করে, যা বাহ্যিক আচার-অনুষ্ঠানের বিভেদকে অতিক্রম করে।

সেটা গুরুমুখ হোক বা মনমুখ, শিখ, হিন্দু, মুসলমান বা অন্য কোনো ধর্মের মানুষ হোক, তারা সবাইয়ের মধ্যে একই ব্রহ্মকে দেখেন। তাদের বুদ্ধি এমনই হয়; তারা কাপড় এবং তার উপর এমব্রয়ডারিকে আলাদা দেখেন না।
শুনুন
4

চৌবিস অবতার (Chaubis Avtaar): মছ অবতার

এই আলোচনা সকল ধর্ম ও সৃষ্টির অন্তর্নিহিত একত্বকে উপলব্ধি করার গুরুত্ব তুলে ধরে, যা বাহ্যিক রীতিনীতি ও দ্বৈতবাদকে অতিক্রম করে।

আদি পুরখ জিন একে পহচানা দুতিয়া ভাব ন মন মহি আনা। হ্যাঁ জে ফির ও কিসী ভী মজহব দে প্রাণী নু দেখে চাহে হিন্দু নু দেখ লবে মুসলমান নু দেখ লবে শিখ নু দেখ লবে ইসায়ী নু দেখ লবে ও সারেয়া নু প্রভু দা হি ইক রূপ জান করকে আপনে মন দে বিচ আনন্দ জেহে হুন্দা হ্যায়।
শুনুন
5

৩ প্রকারের ভক্ত (Bhagats)

এই আলোচনায় পরমাত্মাকে নিজের থেকে ভিন্ন না দেখে আত্মাকে পরমাত্মার সাথে এক জানার ভক্তি (অপরা ভক্তি) ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

অপরা ভক্তি হল সেই ভক্তি যেখানে আত্মচিন্তা করে আত্মাকে পরমাত্মার সাথে এক জেনে তাঁর আরাধনা করা হয়। সুতরাং, এই দুই ধরনের ভক্তকে চেনা যায়।
শুনুন

জ্ঞান দা সাগর: জ্ঞানের এক মহাসাগর

জ্ঞান দা সাগর, জ্ঞানের মহাসাগর, গুরবাণীর অন্যতম প্রিয় ব্যাখ্যাকার জ্ঞানী সন্ত সিং জি মাসকিন-এর বিখ্যাত আলোচনাগুলি সংগ্রহ করেছে। সহজ, উজ্জ্বল ভাষায় তিনি আধ্যাত্মিক জীবনের গভীরতম প্রশ্নগুলি উন্মোচন করেন: ঈশ্বরের ইচ্ছা, আত্মার প্রকৃতি, এবং জীবিত থাকাকালীন মুক্তি লাভ।

নীচের প্রতিটি আলোচনা সাবটাইটেল সহ সম্পূর্ণ দেখা যাবে। তারা আপনার নিজের ঐতিহ্য যে প্রশ্নগুলি জিজ্ঞাসা করে, সেগুলির উত্তর গুরুদের প্রজ্ঞা থেকে দেয়।

1

ঈশ্বরের ইচ্ছা কী?

হুকুম, ঐশ্বরিক বিধান, এবং কীভাবে এর কাছে সমর্পণ উদ্বেগ থেকে শান্তি আনে।

সবকিছু সেই এক দাতার কাছ থেকে আসে; হুকুম মেনে নেওয়া মানে ভয় থেকে মুক্ত হওয়া।
এই আলোচনাটি দেখুন
2

সত্যের অন্বেষী

ভয়হীনতা, ঐক্য এবং সেই এক সত্তার সাথে মিলনের পথ হিসেবে ধার্মিক জীবন।

সত্য উচ্চ, কিন্তু সত্যময় জীবন আরও উচ্চ।
এই আলোচনাটি দেখুন
3

জন্ম, জীবন, এবং মৃত্যু

ফকিরের আত্মা: জগতে পূর্ণভাবে বাঁচা অথচ কোনো কিছুর দ্বারা আবদ্ধ না হওয়া।

জীবিত থাকাকালীন মৃত্যুবরণ করো, তাহলে তুমি আর কখনো মৃত্যুকে ভয় পাবে না।
এই আলোচনাটি দেখুন
4

জীবিত অবস্থায় মুক্ত

কেন দেহের মৃত্যু মুক্তি নয়; অহংকার আমাদের শ্বাস-প্রশ্বাসের সাথে বিলীন হতে হবে।

মুক্তি মৃত্যুর পরে কোথাও নেই; এটি অহংকারের অবসান, এখানেই, এই মুহূর্তে।
এই আলোচনাটি দেখুন
5

জীবনের চারটি পথ

বংশগত বিশ্বাসের নির্ভীক প্রশ্ন, এবং সেই এক পথ যা তাদের সকলের নিচে প্রবাহিত।

কোনো পথ পুরানো বলে তাতে চলো না; তাতে চলো কারণ তা সেই এক সত্তার দিকে নিয়ে যায়।
এই আলোচনাটি দেখুন
6

জীবন, ভারমুক্ত

কীভাবে জগতের প্রতি অসন্তোষের যন্ত্রণা অনুসন্ধানের শুরু হয়ে ওঠে।

হৃদয় অস্থির হয় যাতে তা ঘরের দিকে ফিরতে পারে।
এই আলোচনাটি দেখুন

ধর্মগ্রন্থ, বাংলায়

১১১টি ভাষায় ধর্মগ্রন্থ

শ্রী গুরু গ্রন্থ সাহেব, দশম গ্রন্থ এবং সরবলোহ গ্রন্থ, আপনার নিজের ভাষায় পবিত্র বাণী পড়ুন, শ্লোক অনুসারে।

বিশ্বকোষ এবং শিখি-উইকি

শিখ ইতিহাস, দর্শন, ব্যক্তিত্ব এবং স্থান সম্পর্কে ৩,০০০ এর বেশি বিশ্বকোষ ভুক্তি এবং ১৩,০০০ উইকি নিবন্ধ।

কীর্তন এবং কথা

পবিত্র স্তোত্র এবং কথ্য বক্তৃতার হাজার হাজার রেকর্ডিং, সাথে শোনার এবং অনুসরণ করার জন্য একটি রেডিও।

ইতিহাস এবং পবিত্র শিল্প

গুরু নানক থেকে আজ পর্যন্ত একটি সময়রেখা, এবং পন্থের ঐতিহ্য সংরক্ষণকারী চিত্রকর্ম এবং পাণ্ডুলিপির একটি গ্যালারি।

দৈনিক প্রার্থনা

নিত্যনিয়ম প্রার্থনাগুলি অনুসরণ-সহ পাঠ, যাতে আপনি সকালে এবং সন্ধ্যায় একসাথে পড়তে ও শুনতে পারেন।

অনুসরণ-সহ সহজ পাঠ

শ্রী গুরু গ্রন্থ সাহেব সম্পূর্ণ আপনার নিজের গতিতে পড়ুন, প্রতিটি পৃষ্ঠায় একটি মৃদু পাঠ নির্দেশনা সহ।

চলচ্চিত্র, পডকাস্ট এবং কোর্স

শিখ চিন্তা, ইতিহাস এবং অনুশীলন গভীরভাবে অন্বেষণ করার জন্য তথ্যচিত্র, আলোচনা এবং শেখার পথ।

আর্কাইভকে জিজ্ঞাসা করুন

একটি এআই অনুসন্ধান যা আপনার প্রশ্নের উত্তর দেয় এবং আপনাকে পুরো লাইব্রেরির সঠিক শ্লোক এবং উৎসগুলিতে নির্দেশ করে।

ਮਾਨਸ ਕੀ ਜਾਤ ਸਬੈ ਏਕੈ ਪਹਿਚਾਨਬੋ ॥

Mānas kī jāt sabhai ekai pahichānbo

সকল মানবজাতিকে এক জাতি হিসেবে জানো।

  • বিশ্বের বৃহত্তম শিখ ডিজিটাল আর্কাইভ, সেবা হিসেবে নির্মিত, কোনো বিজ্ঞাপন বা পেওয়াল ছাড়াই।
  • বিশ্বস্ত অনুবাদ, যাতে গুরুবাণীর অর্থ প্রতিটি হৃদয়ে, প্রতিটি ভাষায় পৌঁছায়।
  • একত্ব, সমতা এবং সৎ জীবনযাপনের একটি বার্তা যা প্রতিটি মানুষ এবং প্রতিটি যুগের জন্য প্রযোজ্য।
  • ব্লকচেইনে স্থায়ীভাবে সংরক্ষিত, যাতে এটি কখনও হারিয়ে না যায় বা পরিবর্তিত না হয়, আগত প্রজন্মের জন্য সংরক্ষিত।

একটি খোলা দরজা

এখানে কেনার কিছু নেই, স্বাক্ষর করার কিছু নেই, এবং প্রমাণ করার কিছু নেই। এই লাইব্রেরির পুরোটা এখন আপনার জন্য উন্মুক্ত, আপনার বাংলা ভাষায়, লঙ্গরের (গুরুদুয়ারার রান্নাঘর) চেতনায় বিনামূল্যে দেওয়া হয়েছে, যেখানে যেকোনো পটভূমির মানুষ একসাথে বসে খাবার খায়।

একটি একক পৃষ্ঠা দিয়ে শুরু করুন। একটি স্তোত্র ধীরে ধীরে পড়ুন, এবং এটিকে আপনার মধ্যে নীরবে কাজ করতে দিন। আপনি যা বহন করেন, এবং আপনি যেখান থেকেই এসেছেন, এই টেবিলে আপনাকে স্বাগত।

আমি কি সত্যিই পুরো গুরু গ্রন্থ সাহেব বাংলায় পড়তে পারি?

হ্যাঁ। সমস্ত ১,৪৩০ পৃষ্ঠা বাংলায় অনূদিত হয়েছে, বিনামূল্যে, মূল গুরুমুখী উচ্চস্বরে পড়তে সাহায্য করার জন্য প্রতিবর্ণীকরণ সহ।

এটি পড়ার জন্য কি আমাকে শিখ হতে হবে?

মোটেই না। গুরুদের বার্তা সমগ্র মানবজাতির জন্য দেওয়া হয়েছে। আপনার পটভূমি যাই হোক না কেন, আপনাকে পড়তে, চিন্তা করতে এবং যা আপনার সাথে কথা বলে তা গ্রহণ করতে স্বাগত।

কেউ কি আমাকে ধর্মান্তরিত করার চেষ্টা করবে?

না। শিখ ধর্ম ধর্মান্তরিত করার চেষ্টা করে না। কোনো চাপ বা চুক্তি নেই, কেবল আপনার নিজের জন্য পড়তে এবং চিন্তা করার একটি খোলা আমন্ত্রণ।

ঈশ্বর সম্পর্কে শিখ ধর্মের দৃষ্টিভঙ্গি কী?

অদ্বৈতবাদী। একটি একক সত্তা যা সমস্ত কিছুর মধ্যে এবং তার বাইরে বিদ্যমান, ভয় বা বিদ্বেষ ছাড়াই, বিশ্ব থেকে বিচ্ছিন্ন না হয়ে এর মধ্যেই পাওয়া যায়, প্রেম, স্মরণ এবং সৎ জীবনযাপনের মাধ্যমে এর সাথে মিলিত হওয়া যায়।

আমি যা ইতিমধ্যেই বিশ্বাস করি তার থেকে এটি কীভাবে আলাদা?

আপনি সম্ভবত গভীর সাধারণ ভিত্তি খুঁজে পাবেন, এক ঈশ্বর, প্রেম, বিনয় এবং সেবা। যা নতুন হতে পারে তা হল মানবতাকে বিভক্ত করতে অস্বীকার করা, এবং এই শিক্ষা যে ঐশ্বরিককে দৈনন্দিন জীবনের মধ্যেই পাওয়া যায়, এর থেকে দূরে নয়।

শিখ আর্কাইভ কি সত্যিই বিনামূল্যে?

সম্পূর্ণ বিনামূল্যে, চিরকালের জন্য। এটি সেবা হিসেবে দেওয়া হয়েছে, কোনো বিজ্ঞাপন, অ্যাকাউন্ট বা পেওয়াল পড়ার জন্য প্রয়োজন হয় না।