ਸਪਤ ਸਿੰਧੂ ਸਪਤ ਦੀਪ ਖੰਡ ਨਵ ਖੰਡ ਬਨਾਯੋ॥

Creaste los siete mares, las siete islas, las nueve regiones y más allá.

ਜਲ ਥਲ ਪਰਬਤ ਕਨਕ ਮੇਰੁ ਹਿਮ ਭੂਮਿ ਰਚਾਯੋ॥

Las aguas, la tierra, la montaña dorada Sumer, y los Himalayas cubiertos de nieve; fueron creados en la tierra.

ਪਸੁ ਪੰਛੀ ਜਲ ਜੀਵ ਅਨਲ ਗਗਨੰਤਰਿ ਕੀਨਾ॥

Los animales, las aves, las criaturas acuáticas y el pájaro anala en el propio cielo, fueron creados.

ਅੰਡਜ ਜੇਰਜ ਸੇਤਜ ਉਤਭੁਜ ਪ੍ਰਗਟ ਸੁ ਕੀਨਾ॥

Aquellos nacidos de huevos, de vientres, del sudor y los que brotaron de la tierra; fueron formados.

ਨਰਕ ਸੁਰਗ ਚਹੁੰ ਜੁਗ ਬਨੇ ਰਾਤ੍ਰਿ ਦਿਨਸੁ ਪਲ ਮਾਸ॥

Él creó el cielo y el infierno, las cuatro edades, las noches y los días, los meses y los segundos.

ਪਵਨ ਪਾਨੀ ਬੈਸੰਤਰੋ ਠਾਕੁਰ ਚੇਰੋ ਦਾਸ॥੪੫॥

El aire, el agua y la vegetación, son los sirvientes del Thakur.