ਪ੍ਰਭੁ ਸਰਨਿ ਤਾਰਹੁ ਮਯਾ ਧਰਹੁ ਕਰਹੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸੁਆਮੀਆ ॥

¡Oh Señor, llévame a Tu refugio, derrama Tu gracia, ten piedad, mi Amo!

ਸਮਰਥ ਸ੍ਰੀਧਰ ਕਾਰਨ ਕਾਰਨ ਦੁਖ ਹਰਨ ਅੰਤਰਜਾਮੀਆ ॥

El Todopoderoso Sridhar, es la causa de todas las acciones, alivia el sufrimiento y conoce todo lo que hay en el corazón.

ਅਬ ਸਰਨਿ ਦੀਜੈ ਰਾਖਾ ਲੀਜੈ ਹਰੀ ਦੇਹੁ ਦਰਸਨ ਰਾਯਾ ॥

Ahora, dame Tu refugio, protégeme, ¡Oh Hari, concédeme Tu divina audiencia!

ਗਹਿ ਭੁਜਾ ਲੀਜੈ ਦਰਸਨ ਦੀਜੈ ਜਗਤ ਜਨਨੀ ਮਾਇਆ ॥੬॥੩੦੨॥ ਚਕਾ ੧ ॥

Toma mi brazo, concédeme Tu visión, ¡Oh Maya, Madre del Universo!