Sri Sarbloh Granth — Page 101 (spanish)
ਨਮਸਕਾਰ ਬੰਦਨ ਲਖ ਬਾਰੀ ਪ੍ਰਭੁ ਮੂਰਤਿ ਬਲਿਹਾਰ ਜੀਉ॥
Ofrezco incontables reverencias y saludos al Señor; soy un sacrificio a la encarnación de Dios.
ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਪੂਰਨ ਜਗਤਾਰਨ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਨਿਰੰਕਾਰ ਜੀਉ॥
El cofre del tesoro de toda clase de artículos preciosos, el Salvador del mundo, el Océano de la felicidad, el Sin Forma.
ਜਉਨ ਜੋਤਿ ਜਗਮਗੈ ਦਰਸ ਹਰਿ ਕ੍ਰਿਤਾਰਥ ਦਰਸਾਰ ਜੀਉ॥
Cuya luz brilla como la luna en todo el universo, busco Tu bendita visión.
ਜੈ ਜਗਰਾਨੀ ਆਦਿ ਭਵਾਨੀ ਸਭ ਸੈ ਪ੍ਰਾਨ ਅਧਾਰ ਜੀਉ॥੧॥੨੬੦॥
¡Salve a la Reina del universo, la Bhavani primordial, el Soporte de todos los seres, el Sustentador de cada alma!1.260.
ਅਟਲ ਰਾਜ ਤ੍ਰਿਪੁਰ ਹਰਿ ਅੰਬੈ ਜਗਤਾਰਨ ਸੁਖ ਧਾਮ ਜੀਉ॥
Hari Amba, Tu reino eterno se extiende más allá de los tres reinos, Salvadora del universo, Tú eres la morada de la felicidad.
ਅਚਲ ਸ੍ਵਰੂਪ ਜਗਤਿ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਕ ਨਿਹਕੰਟਕ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਜੀਉ॥
La Forma Inamovible, Sustentador del mundo, Tu morada está más allá del alcance de nadie.
ਧਉਲਾ ਗਿਰ ਸੋਹਤ ਜਗਦੰਬੈ ਅਮਰ ਲੋਕ ਨਿਜ ਧਾਮ ਜੀਉ॥
Madre Jagdamba, Quien es tan hermosa como la cordillera del Himalaya, Tu morada es indestructible.
ਅਪਦ ਹਰਨ ਸੰਕਟ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਕ ਅਘ ਨਾਸਨਿ ਬਲਿਰਾਮ ਜੀਉ॥੨॥੨੬੧॥
El Removedor de calamidades, el Protector durante las dificultades, el Destructor de pecados, ¡Oh, Balirama Ji!2.261.