ਸੁਖਦ ਦੇਨ³7 ਅਨਹਦ ਕਰਨ ਜੈ ਜੈ ਮੰਗਲ ਰੂਪ॥

Du spendest beständig Glück, Sieg, Sieg Deiner glückverheißenden und erhabenen Form.

ਅਬਿਨਾਸੀ ਅਬਿਚਲ ਸਦਾ ਬਿਧਨਾ ਬ੍ਰਹਮ ਸਰੂਪ॥੩੬॥

Unvergänglich, Unerschütterlich ewig ist die Form des Schöpfers.36.

ਦ੍ਰਬ੍ਯ ਉਪਾਵਨ ਕੇ ਨਮਿੱਤ ਸਿਮਰੋ ਸ੍ਰੀ ਜਗਮਾਇ॥

Um Reichtum zu erlangen, gedenke stets demütig der Höchsten Mutter der Welt.

ਆਦਿ ਅੰਤ ਰ ਕਰਨ ਸਭ ਕੋ ਕਰੋ ਸਹਾਇ॥੩੭॥

Der, Der vom Anfang bis zum Ende schützt, der Helfer aller.37.

ਅਗਮ ਰੂਪ ਮਾਯਾ ਹਰੀ ਪਰਮ ਸਿਧਿ ਕੀ ਖਾਨਿ॥

Die unbegreifliche Form von Maya Hari, die Schatzkammer höchster Kräfte.

ਕੁਮਤਿ ਬਿਨਾਸਨਿ ਜੈ ਕਰਨ ਦਾਤਾ ਸਗਲ ਜਹਾਨਿ॥੩੮॥

Zerstörer des bösen Intellekts, Gewährer des Sieges, Geber für alle Welten.38.

ਦੂਖ ਨਿਵਾਰਨਿ ਅਘ ਹਰਨਿ ਦੀਨ ਦਯਾਲ ਕ੍ਰਿਪਾਲ॥

Vertreiber des Leidens, Tilger der Sünde, Mitfühlend und barmherzig gegenüber den Demütigen.

ਸਰਨਿ ਪਰੇ ਕੀ ਰਾਖਤੀ ਦਾਤਾ ਸਗਲ ਗੁਪਾਲ॥੩੯॥

Beschützer derer, die Zuflucht suchen, der Geber aller, Gopal.39.

ਸ੍ਰੀ ਨਾਰਾਇਣ ਜਗਤ ਪਿਤ ਭਵਖੰਡਨ ਜਗਮਾਤਿ॥

Lord Narayan, der Vater der Welt, und der Zerstörer der Welt, die Mutter des Universums.

ਸ੍ਰਿਸ੍ਰਿ ਉਪਾਵਨ ਜਗ ਕਰਨ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲੇ ਦਿਨ ਰਾਤਿ॥੪੦॥

Schöpfer der Schöpfung, Der das Universum ins Dasein rief, Der Tag und Nacht für Nahrung sorgt.40.