ਛੇਮ ਕਰਨ ਇਛ ਪੁਜਨ ਅਮਰ ਧਨ ਬ੍ਰਿਤ ਮਹੀਧਰ॥

Du gewährst Glückseligkeit, erfüllst die Wünsche der Anbetung, gewährst ewigen Reichtum, Dharma und Herrschaft.

ਰੱਛ ਕਰਨ ਭਯ ਹਰਨ ਸਦਾ ਜੈ ਧਰਮ ਧਨੁਰਧਰ॥

Der Beschützer, der Furcht Beseitiger, ewig siegreich, o' Träger des Bogens der Rechtschaffenheit.

ਮਾਯਾ ਨਾਮ ਅਪਾਰ ਜਗਤ ਮਹਿ ਪ੍ਰਗਟ ਭਵਾਨੀ॥

Der Name von Maya ist unendlich, Wer sich in der Welt als Bhavani manifestiert.

ਸੰਕਟ ਦਰਿਦ੍ਰ ਅਪਦਾ ਪੀਰ ਹਰਨ ਤ੍ਰੈਲੋਕ ਪਛਾਨੀ॥੩੩॥

Erkannt als derjenige, der Leiden, Armut, Unglück und Schmerz in allen drei Welten beseitigt.33.

ਦੀਨਾਨਾਥ ਸਨਾਥ ਸਭਨ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ ਕਰੱਯਾ॥

Herr der Demütigen, Erhalter aller, Nährer der Welt.

ਜਗਬੰਦਨ ਭਯ ਹਰਨ ਮਾਯ ਦੁਧ ਪੂਤ ਦਿਵੱਯਾ॥

Von der Welt verehrt, Zerstörer der Furcht, die Mutter, die Milch und Nachkommen schenkt.

ਮਨਿ ਬਾਂਛਤ ਫਲ ਦੇਤ ਬਿਰਦ ਕੀ ਲਾਜ ਰਖੱਯਾ॥

Gewährend Wohlstand und die Wünsche des Herzens, der Beschützer der göttlichen Tradition und Ehre.

ਦੀਨਨ ਕੀ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ ਧਰਮ ਬ੍ਰਿਤ ਅਪਦ ਮਿਟੱਯਾ॥੩੪॥

Nährer der Sanftmütigen, der den Prinzipien des Dharma folgt, Zerstörer des Widrigkeiten.34.

ਇੰਦ੍ਰ ਸੋਰਠਾ॥

Indra Soratha.

ਮਾਯਾ ਅਛਲ ਅਪਾਰ ਮੋਛ ਕਰਨ ਸੰਕਟ ਹਰਨ॥

Maya, die unerschöpfliche und grenzenlose Eine, die Geberin der Befreiung, die Beseitigerin des Leidens.

ਬਿਧਨਾ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਰਿਜਕ ਦੇਨ ਇਛਾ ਪੂਜਨ॥੩੫॥

Schöpfer des gesamten Universums, Versorger des Lebensunterhalts und Erfüller der Wünsche.35.