ਮੋਹਨ ਪ੍ਰਾਨ ਮਾਨ ਸੁਖ ਦਾਤੇ ਪ੍ਰੀਤਮ ਪ੍ਰਾਨ ਅਧਾਰੇ॥

O' Mohan, Geber des Lebensatems, Ehre und Glück, mein Geliebter, der an Dich denkt, ist die Stütze meines Lebens.

ਨਵਤਨ ਨਵਲ ਮਦਨ ਮੂਰਤਿ ਸ੍ਰੀ ਛਬਿ ਸੁੰਦਰ ਬਨਵਾਰੇ॥

O' Banvari, Du bist neu, frisch und jugendlich, das Objekt leidenschaftlicher Begierde, der von höchster Schönheit im Aussehen ist.

ਨੀਲ ਕੰਠ ਅਸ਼ਟਾਯੁਧ ਸੋਭਤ ਮੁਖ ਮੰਡਲ ਦੁਤਿ ਧਾਰੇ॥

Blau-kehliger, Waffen in allen acht Armen tragend, dessen glorreiches Gesicht Universen stützt, indem es Licht hell durchstrahlt.

ਬਨਮਾਲਾ ਪੰਕਜ ਅੰਬੁਜ ਦ੍ਰਿਗ ਸ੍ਰੀਧਰ ਪੁਰਖੁ ਮੁਰਾਰੇ॥੧੫॥੨੯੬॥

Mit einer Girlande aus Waldblumen, mit Augen wie Lotuspflanzen, die aus Wasser geboren sind, Sridhar, das höchste Wesen (das Göttliche Männliche), der Mörder von Mura.15.296.

ਬਿਸਨੁਪਦ ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ 149 ਰਹੋਇ ਕੇ ਛੰਤ ਕੀ ਜਤਿ ਗਾਵਣੀ॥150

Bisanupad Rag Mali Gaura soll im Rhythmus von Rahois Gesang gesungen werden.

ਧਨ੍ਯ ਧਨ੍ਯ ਸਾਰਦ ਬਾਕ ਬਾਨੀ ਜੈ ਅਚਲ ਅਬਿਚਲ ਧੀਰ॥

Gesegnet, gesegnet ist Saraswatis göttliche Rede; Sieg ihrem stetigen, unerschütterlichen Mut.

ਧਨ੍ਯ ਧਨ੍ਯ ਮੰਗਲ ਮੁਦਿਤ ਕਾਲੀ ਅਸਗਾਹ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨੀਰ॥

Gesegnet, gesegnet ist die freudige, glückverheißende Kali; die die unergründlichen ambrosischen Wasser ist.