Sri Dasam Granth Sahib — Page 731 (hindi)
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚਤੁਰ ਚਿਤ ਮੈ ਜਾਨੁ ॥੨੮੭॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥२८७॥
ਭਾਨੁ ਦਿਵਾਕਰ ਦਿਨਧ ਭਨਿ ਸੁਤ ਕਹਿ ਅਸਤ੍ਰ ਬਖਾਨੁ ॥
भानु, दिवाकर, दिनकर कहकर, फिर सुत और अस्त्र का उच्चारण करें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚਤੁਰ ਚਿਤ ਮੈ ਜਾਨੁ ॥੨੮੮॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥२८८॥
ਦਿਨਮਣਿ ਦਿਵਕਰਿ ਰੈਣਹਾ ਸੁਤ ਕਹਿ ਅਸਤ੍ਰ ਬਖਾਨ ॥
दिनमणि, दिवाकर, रैणहा कहकर, फिर सुत और अस्त्र का उच्चारण करें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚਤੁਰ ਚਿਤ ਮੈ ਜਾਨੁ ॥੨੮੯॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥२८९॥
ਦਿਨ ਕੋ ਨਾਮ ਬਖਾਨਿ ਕੈ ਮਣਿ ਪਦ ਬਹੁਰਿ ਬਖਾਨ ॥
दिन का नाम कहकर, फिर मणि और सुत अस्त्र का उच्चारण करें।
ਸੁਤ ਕਹਿ ਅਸਤ੍ਰ ਬਖਾਨੀਐ ਨਾਮ ਪਾਸਿ ਪਹਿਚਾਨ ॥੨੯੦॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥२९०॥
ਦਿਵਕਰਿ ਦਿਨਪਤਿ ਨਿਸਰਿ ਭਨਿ ਦਿਨ ਨਾਇਕ ਪੁਨਿ ਭਾਖੁ ॥
दिवाकर, दिनपति, निशिचर कहकर, फिर दिन नायक का भी उच्चारण करें।
ਸੁਤ ਕਹਿ ਅਸਤ੍ਰ ਬਖਾਨੀਐ ਨਾਮ ਪਾਸਿ ਲਖਿ ਰਾਖੁ ॥੨੯੧॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥२९१॥
ਸਕਲ ਸੂਰਜ ਕੇ ਨਾਮ ਲੈ ਸੁਤ ਕਹਿ ਅਸਤ੍ਰ ਬਖਾਨੁ ॥
सभी सूर्य के नाम लेकर, फिर सुत और अस्त्र का उच्चारण करें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚਤੁਰ ਚਿਤ ਮਹਿ ਜਾਨੁ ॥੨੯੨॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥२९२॥
ਜਮ ਪਦ ਪ੍ਰਿਥਮ ਬਖਾਨਿ ਕੈ ਸਸਤ੍ਰ ਸਬਦ ਪੁਨਿ ਦੇਹੁ ॥
यम का पद पहले कहकर, फिर शस्त्र शब्द दें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚੀਨ ਚਤੁਰ ਚਿਤਿ ਲੇਹੁ ॥੨੯੩॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥२९३॥
ਬਈਵਸਤੁ ਪਦ ਆਦਿ ਕਹਿ ਆਯੁਧ ਅੰਤਿ ਬਖਾਨੁ ॥
बहिर्वास्त पद आदि कहकर, आयुध अंत में उच्चारण करें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚਤੁਰ ਚਿਤ ਮਹਿ ਜਾਨੁ ॥੨੯੪॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥२९४॥
ਕਾਲ ਸਬਦ ਕੋ ਆਦਿ ਕਹਿ ਅਸਤ੍ਰ ਸਬਦ ਕਹਿ ਅੰਤ ॥
काल शब्द को आदि कहकर, अस्त्र शब्द को अंत में कहें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਨਿਕਸਤ ਚਲੈ ਅਨੰਤ ॥੨੯੫॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, अनगिनत नाम निकलते हैं॥२९५॥
ਪਿਤਰ ਰਾਜ ਪਦ ਪ੍ਰਿਥਮ ਕਹਿ ਅਸਤ੍ਰ ਸਬਦ ਪੁਨਿ ਦੇਹੁ ॥
पितृ राज पद पहले कहकर, फिर अस्त्र शब्द दें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚਤੁਰ ਚੀਨ ਚਿਤਿ ਲੇਹੁ ॥੨੯੬॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥२९६॥
ਦੰਡੀ ਪ੍ਰਿਥਮ ਬਖਾਨਿ ਕੈ ਅਸਤ੍ਰ ਸਬਦ ਕਹਿ ਅੰਤਿ ॥
दंडी पहले कहकर, अस्त्र शब्द को अंत में कहें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚੀਨਹੁ ਚਤੁਰ ਬਿਅੰਤ ॥੨੯੭॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अनगिनत पहचान लेते हैं॥२९७॥
ਜਮੁਨਾ ਭ੍ਰਾਤ ਬਖਾਨ ਕੈ ਆਯੁਧ ਬਹੁਰਿ ਬਖਾਨੁ ॥
यमुना के भाई कहकर, फिर आयुध का उच्चारण करें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚਤੁਰ ਚਿਤ ਮਹਿ ਜਾਨੁ ॥੨੯੮॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥२९८॥
ਸਭ ਜਮੁਨਾ ਕੇ ਨਾਮ ਲੈ ਭ੍ਰਾਤ ਅਸਤ੍ਰ ਪੁਨਿ ਦੇਹੁ ॥
सभी यमुना के नाम लेकर, फिर भाई और अस्त्र दें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚਤੁਰ ਚਿਤਿ ਲਖਿ ਲੇਹੁ ॥੨੯੯॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥२९९॥
ਪਿਤਰ ਸਬਦ ਪ੍ਰਿਥਮੈ ਉਚਰਿ ਏਸਰ ਬਹੁਰਿ ਬਖਾਨ ॥
पितृ शब्द पहले उच्चार कर, फिर ऐशर का उच्चारण करें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚਤੁਰ ਚਿਤ ਮਹਿ ਜਾਨੁ ॥੩੦੦॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥३००॥
ਸਭ ਪਿਤਰਨ ਕੇ ਨਾਮ ਲੈ ਨਾਇਕ ਬਹੁਰਿ ਬਖਾਨ ॥
सभी पितरों के नाम लेकर, फिर नायक का उच्चारण करें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚਤੁਰ ਚਿਤ ਮਹਿ ਜਾਨੁ ॥੩੦੧॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥३०१॥
ਸਕਲ ਜਗਤ ਕੇ ਨਾਮ ਲੈ ਘਾਇਕ ਅਸਤ੍ਰ ਬਖਾਨੁ ॥
सभी जगत के नाम लेकर, फिर घाती और अस्त्र का उच्चारण करें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚਤੁਰ ਚਿਤ ਮਹਿ ਜਾਨੁ ॥੩੦੨॥
सभी नामों को श्री पाश के कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥३०२॥
ਰਿਪੁ ਖੰਡਨਿ ਦਲ ਦਾਹਨੀ ਸਤ੍ਰੁ ਤਾਪਨੀ ਸੋਇ ॥
शत्रु खंडन, दल दाहक, शत्रु तापनी वही हैं।
ਸਕਲ ਪਾਸਿ ਕੇ ਨਾਮ ਸਭ ਜਾ ਤੇ ਬਚ੍ਯੋ ਨ ਕੋਇ ॥੩੦੩॥
सभी पाश के नाम वही हैं, जिनसे कोई बच नहीं सका॥३०३॥
ਰਿਪੁ ਪਦ ਪ੍ਰਿਥਮ ਬਖਾਨਿ ਕੈ ਗ੍ਰਸਿਤਨਿ ਬਹੁਰਿ ਬਖਾਨੁ ॥
शत्रु पद पहले कहकर, फिर ग्रसित का उच्चारण करें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਜਮ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚਤੁਰ ਚਿਤ ਮਹਿ ਜਾਨੁ ॥੩੦੪॥
सभी यम पाश के नाम कहकर, चतुर जन अपने चित्त में जान लेते हैं॥३०४॥
ਖਲ ਪਦ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਖੰਡਨਿ ਅੰਤਿ ਬਖਾਨ ॥
खल पद आदि उच्चार कर, खंडन अंत में उच्चारण करें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਜਮ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚੀਨੀਅਹੁ ਚਤੁਰ ਸੁਜਾਨ ॥੩੦੫॥
सभी यम पाश के नाम कहकर, चतुर सुजान पहचान लेते हैं॥३०५॥
ਦਲ ਦਾਹਨਿ ਰਿਪੁ ਗ੍ਰਸਿਤਨੀ ਸਤ੍ਰੁ ਤਾਪਨੀ ਸੋਇ ॥
दल दाहक, शत्रु ग्रसितनी, शत्रु तापनी वही हैं।
ਕਾਲ ਪਾਸਿ ਕੇ ਨਾਮ ਸਭ ਜਾ ਤੇ ਰਹਿਤ ਨ ਕੋਇ ॥੩੦੬॥
काल पाश के सभी नाम वही हैं, जिनसे कोई बचा नहीं है॥३०६॥
ਜਾ ਪਦ ਪ੍ਰਿਥਮ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਮੀ ਪਦ ਅੰਤਿ ਬਖਾਨੁ ॥
जा पद पहले उच्चार कर, मी पद अंत में उच्चारण करें।
ਜਾਮੀ ਪਦ ਏ ਹੋਤ ਹੈ ਨਾਮ ਪਾਸਿ ਕੇ ਜਾਨੁ ॥੩੦੭॥
जामी पद यह होता है, पाश के नाम को जानो॥३०७॥
ਦਿਸਾ ਬਾਰੁਣੀ ਪ੍ਰਿਥਮ ਕਹਿ ਏਸਰਾਸਤ੍ਰ ਕਹਿ ਅੰਤਿ ॥
दिशा, वारुणी पहले कहकर, ऐशर अस्त्र अंत में कहें।
ਨਾਮ ਸਕਲ ਸ੍ਰੀ ਪਾਸਿ ਕੇ ਨਿਕਸਤ ਚਲਤ ਬਿਅੰਤ ॥੩੦੮॥
सभी श्री पाश के नाम निकलते हैं, अनगिनत चलते हैं॥३०८॥
ਪਛਮ ਆਦਿ ਬਖਾਨਿ ਕੈ ਏਸਰ ਪੁਨਿ ਪਦ ਦੇਹੁ ॥
पश्चिम आदि कहकर, फिर ऐशर पद दें।
ਆਯੁਧ ਬਹੁਰਿ ਬਖਾਨੀਐ ਨਾਮ ਪਾਸਿ ਲਖਿ ਲੇਹੁ ॥੩੦੯॥
आयुध का फिर उच्चारण करें, पाश के नाम को जान लें॥३०९॥
ਪ੍ਰਿਥਮ ਠਗਨ ਕੇ ਨਾਮ ਲੈ ਆਯੁਧ ਬਹੁਰਿ ਬਖਾਨ ॥
पहले ठगों के नाम लेकर, फिर आयुध का उच्चारण करें।
ਸਕਲ ਨਾਮ ਏ ਪਾਸਿ ਕੇ ਚਤੁਰ ਚਿਤ ਪਹਿਚਾਨ ॥੩੧੦॥
सभी पाश के नाम हैं, चतुर चित्त में पहचान लेते हैं॥३१०॥
ਬਾਟਿ ਆਦਿ ਪਦ ਉਚਰਿ ਕੈ ਹਾ ਪਦ ਅਸਤ੍ਰ ਬਖਾਨ ॥
बाट आदि पद उच्चार कर, हा पद अस्त्र का उच्चारण करें।