Sri Dasam Granth Sahib — Page 274 (hindi)
ਅਜੈ ਹੈ ॥੭੦੭॥
वह प्रकृति के स्वामी हैं, वह पुरुष हैं, वह संपूर्ण संसार और परब्रह्म हैं।७०७।
ਭੁਜੰਗ ਪ੍ਰਯਾਤ ਛੰਦ ॥
भुजंग प्रयाग छंद।
ਬੁਲਯੋ ਚਤ੍ਰ ਭ੍ਰਾਤੰ ਸੁਮਿਤ੍ਰਾ ਕੁਮਾਰੰ ॥
बुलाया सुमित्रा कुमार लव ने।
ਕਰਯੋ ਮਾਥੁਰੇਸੰ ਤਿਸੇ ਰਾਵਣਾਰੰ ॥
एक दिन राम ने सुमित्रा के पुत्र को बुलाया और कहा:
ਤਹਾ ਏਕ ਦਈਤੰ ਲਵੰ ਉਗ੍ਰ ਤੇਜੰ ॥
वहाँ एक उग्र तेज वाला दैत्य लव था।
ਦਯੋ ਤਾਹਿ ਅੱਪੰ ਸਿਵੰ ਸੂਲ ਭੇਜੰ ॥੭੦੮॥
दूर देश में लवण नामक एक विशाल दैत्य रहता है, जिसके पास शिव का त्रिशूल है, ७०८।
ਪਠਯੋ ਤੀਰ ਮੰਤ੍ਰੰ ਦੀਯੋ ਏਕ ਰਾਮੰ ॥
मंत्र पढ़कर राम ने एक तीर दिया।
ਮਹਾ ਜੁੱਧ ਮਾਲੀ ਮਹਾ ਧਰਮ ਧਾਮੰ ॥
राम ने उसे एक मंत्रोच्चारित बाण दिया जो धर्म के धाम, राम का एक महान अस्त्र था।
ਸਿਵੰ ਸੂਲ ਹੀਣੰ ਜਵੈ ਸੱਤ੍ਰ ਜਾਨਯੋ ॥
शिव ने जब शत्रु को जाना तो वह शूल से रहित था।
ਤਬੈ ਸੰਗਿ ਤਾ ਕੈ ਮਹਾ ਜੁੱਧ ਠਾਨਯੋ ॥੭੦੯॥
राम ने उससे कहा, “जब तुम शत्रु को शिव के त्रिशूल के बिना देखो, तब उससे युद्ध करना।” ७०९।
ਲਯੋ ਮੰਤ੍ਰ ਤੀਰੰ ਚਲਯੋ ਨਿਆਇ ਸੀਸੰ ॥
राम ने मंत्र वाला तीर चलाया, न्यायपूर्वक सिर पर।
ਤ੍ਰਿਪੁਰ ਜੁੱਧ ਜੇਤਾ ਚਲਯੋ ਜਾਣ ਈਸੰ ॥
शत्रुघ्न ने उस मंत्रित बाण को लेकर और सिर झुकाकर अपनी यात्रा आरम्भ की, और ऐसा प्रतीत हुआ मानो वह तीनों लोकों के विजेता के रूप में जा रहे हों।
ਲਖਯੋ ਸੂਲ ਹੀਣੰ ਰਿਪੰ ਜਉਣ ਕਾਲੰ ॥
जब शत्रु को शूल से रहित देखा, तब काल के समान।
ਤਬੈ ਕੋਪ ਮੰਡਯੋ ਰਣੰ ਬਿਕਰਾਲੰ ॥੭੧੦॥
जब उसने शिव के त्रिशूल के बिना शत्रु को देखा, तो अवसर पाकर, उसने उग्रता से उसके साथ युद्ध आरम्भ कर दिया। ७१०।
ਭਜੈ ਘਾਇ ਖਾਯੰ ਅਗਾਯੰਤ ਸੂਰੰ ॥
घायल होकर भागा, आगे बढ़ते हुए वीर को।
ਹਸੇ ਕੰਕ ਬੰਕੰ ਘੁਮੀ ਗੈਣ ਹੂਰੰ ॥
घायल होकर योद्धा भागने लगे और कौवे लाशों को देखकर काँव-काँव करने लगे। स्वर्ग की अप्सराएँ आकाश में घूमने लगीं।
ਉਠੇ ਟੋਪ ਟੁੱਕੰ ਕਮਾਣੰ ਪ੍ਰਹਾਰੇ ॥
टोप को उठाकर कमान से प्रहार किया।
ਰਣੰ ਰੋਸ ਰੱਜੇ ਮਹਾ ਛੱਤ੍ਰ ਧਾਰੇ ॥੭੧੧॥
तीरों के प्रहार से हेलमेट टूट गए और महान संप्रभु युद्ध के मैदान में अत्यंत क्रोधित हो गए। ७११।
ਫਿਰਯੋ ਅਪ ਦਈਤੰ ਮਹਾ ਰੋਸ ਕੈ ਕੈ ॥
दैत्य फिर से बहुत क्रोधित हुआ।
ਹਣੇ ਰਾਮ ਭ੍ਰਾਤੰ ਵਹੈ ਬਾਣ ਲੈ ਕੈ ॥
वह दैत्य बड़े क्रोध में घूमकर राम के भाई पर बाणों की वर्षा करने लगा।
ਰਿਪੰ ਨਾਸ ਹੇਤੰ ਦੀਯੋ ਰਾਮ ਅੱਪੰ ॥
शत्रु के नाश के लिए राम ने अपना तीर दिया।
ਹਣਿਯੋ ਤਾਹਿ ਸੀਸੰ ਦ੍ਰੁਗਾ ਜਾਪ ਜੱਪੰ ॥੭੧੨॥
राम द्वारा शत्रु के विनाश के लिए दिया गया बाण, शत्रुघ्न ने दुर्गा का नाम जपते हुए दैत्य पर चलाया। ७१२।
ਗਿਰਯੋ ਝੂਮ ਭੂਮੰ ਅਘੂਮਯੋ ਅਰਿ ਘਾਯੰ ॥
शत्रु घायल होकर झूमता हुआ भूमि पर गिर गया।
ਹਣਯੋ ਸਤ੍ਰ ਹੰਤਾ ਤਿਸੈ ਚਉਪ ਚਾਯੰ ॥
शत्रु को घाव लगा और घूमते हुए वह पृथ्वी पर गिर पड़ा और शत्रुघ्न द्वारा मारा गया।