ਭੁਜੰਗ ਛੰਦ ॥

भुजंग छंद ॥

ਲਏ ਬੀਰ ਧੀਰੇ ਮਹਾ ਕੋਪਿ ਢੂਕੇ ॥

वीर योद्धा अत्यंत क्रोधित होकर आगे बढ़े ॥

ਚਹੂੰ ਓਰ ਗਾਜੇ ਹਠੀ ਇੰਦ੍ਰ ਜੂ ਕੇ ॥

चारों ओर से इंद्र के हठीले योद्धा गर्जना कर रहे थे ॥

ਉਤੇ ਦੈਤ ਬਾਕੇ ਇਤੈ ਦੇਵ ਰੂਰੇ ॥

उधर राक्षस वीर थे, इधर सुंदर देवता ॥

ਹਟੇ ਨ ਹਠੀਲੇ ਮਹਾ ਰੋਸ ਪੂਰੇ ॥੫॥

हठीले योद्धा पीछे नहीं हटे, वे पूर्ण क्रोध से भरे थे ॥५॥

ਦੁਹੂੰ ਓਰ ਬਾਜੰਤ੍ਰ ਆਨੇਕ ਬਾਜੇ ॥

दोनों ओर अनेक प्रकार के वाद्य बजने लगे ॥

ਬਧੇ ਬੀਰ ਬਾਨੇ ਦੁਹੂੰ ਓਰ ਗਾਜੇ ॥

दोनों ओर योद्धाओं ने कवच पहन लिए और गर्जना करने लगे ॥

ਮਚਿਯੋ ਜੁਧ ਗਾੜੋ ਪਰੀ ਮਾਰ ਭਾਰੀ ॥

भयंकर युद्ध छिड़ गया, भारी मार-काट होने लगी ॥

ਬਹੈ ਤੀਰ ਤਰਵਾਰਿ ਕਾਤੀ ਕਟਾਰੀ ॥੬॥

तीर, तलवारें, कटारें बहने लगीं ॥६॥

ਮਹਾ ਕੋਪ ਕੈ ਕੈ ਬਲੀ ਦੈਤ ਧਾਏ ॥

अत्यंत क्रोधित होकर शक्तिशाली राक्षस दौड़े ॥

ਹਠਿਨ ਕੋਪ ਕੈ ਸਸਤ੍ਰ ਅਸਤ੍ਰੈ ਚਲਾਏ ॥

हठपूर्वक क्रोधित होकर उन्होंने शस्त्र और अस्त्र चलाए ॥

ਬਧੇ ਕੌਚ ਕਾਤੀ ਜਬੈ ਜੰਭ ਗਜਿਯੋ ॥

जब जम्भ राक्षस ने कवच पहनकर युद्ध किया ॥

ਤਬੈ ਛਾਡਿ ਕੈ ਖੇਤ ਦੇਵੇਸ ਭਜਿਯੋ ॥੭॥

तब उसने रणक्षेत्र छोड़कर देवताओं का पक्ष छोड़ दिया ॥७॥

ਚੌਪਈ ॥

चौपाई ॥

ਭਾਜਤ ਇੰਦ੍ਰ ਜਾਤ ਭਯੋ ਤਹਾ ॥

इंद्र भागते हुए वहाँ गए ॥

ਲਏ ਲਛਮੀ ਹਰਿ ਥਿਰ ਜਹਾ ॥

जहाँ लक्ष्मी और विष्णु स्थिर थे ॥

ਭਾਤਿ ਭਾਤਿ ਹ੍ਵੈ ਦੁਖਿਤ ਪੁਕਾਰੇ ॥

विभिन्न प्रकार से दुखी होकर पुकारने लगे ॥

ਤੁਮਰੇ ਜਿਯਤ ਨਾਥ ਹਮ ਹਾਰੇ ॥੮॥

हे नाथ! आपके जीवित रहते हुए हम हार गए ॥८॥

ਜਗਪਤਿ ਸੂਲ ਕੋਪ ਤਬ ਆਯੋ ॥

तब जग के स्वामी शिव अत्यंत क्रोधित हुए ॥

ਲਛਿਮੀ ਕੁਅਰਿ ਲੈ ਸੰਗ ਸਿਧਾਯੋ ॥

लक्ष्मी कुमार को साथ लेकर चले गए ॥

ਬਾਧਿ ਸਨਧਿ ਬਿਰਾਜਿਯੋ ਤਹਾ ॥

वे वहाँ युद्ध के लिए तैयार होकर विराजमान हुए ॥

ਗਾਜਤ ਬੀਰ ਜੰਭ ਬਹੁ ਜਹਾ ॥੯॥

जहाँ जम्भ राक्षस गर्जना कर रहा था ॥९॥

ਅੜਿਲ ॥

अड़िल ॥

ਬੀਸ ਬਾਨ ਬਿਸੁਨਾਥ ਚਲਾਏ ਕੋਪ ਕਰਿ ॥

विष्णु ने क्रोधित होकर बीस बाण चलाए ॥

ਲਗੇ ਜੰਭ ਕੇ ਦੇਹ ਗਏ ਉਹਿ ਘਾਨਿ ਕਰਿ ॥

वे बाण जम्भ के शरीर में लगे और उसे घायल कर दिया ॥

ਭਏ ਸ੍ਰੋਨ ਬਿਸਿਖੋਤਮ ਅਧਿਕ ਬਿਰਾਜਹੀ ॥

रक्त से सने बाण अत्यंत सुशोभित हो रहे थे ॥

ਹੋ ਜਿਨ ਕੀ ਪ੍ਰਭਾ ਬਿਲੋਕਿ ਤਛਜਾ ਲਾਜਹੀ ॥੧੦॥

जिनकी प्रभा देखकर जम्भ की पुत्री लज्जित हो रही थी ॥१०॥

ਦੋਹਰਾ ॥

दोहरा ॥

ਲਛਿਮ ਕੁਮਾਰਿ ਐਸੋ ਕਹਿਯੋ ਸੁਨਹੁ ਬਿਸਨ ਜੂ ਬੈਨ ॥

लक्ष्मी कुमार ने ऐसा कहा, हे विष्णु! मेरी बात सुनो ॥

ਯਾ ਕੌ ਹੌਹੂੰ ਜੀਤਿ ਕੈ ਪਠਊ ਜਮ ਕੈ ਐਨ ॥੧੧॥

मैं इसे जीतकर यमराज के पास भेज दूंगा ॥११॥

ਅੜਿਲ ॥

अड़िल ॥

ਬਿਸਨ ਠਾਢਿ ਕੈ ਲਛਮਿ ਕੁਅਰਿ ਕਰ ਧਨੁਖ ਲਿਯ ॥

विष्णु खड़े हुए और लक्ष्मी कुमार ने धनुष ले लिया ॥

ਚਿਤ੍ਰ ਬਚਿਤ੍ਰ ਅਯੋਧਨ ਤਾ ਸੋ ਐਸ ਕਿਯ ॥

चित्र विचित्र अयोध्या के योद्धा ने ऐसा किया ॥

ਅਮਿਤ ਰੂਪ ਦਿਖਰਾਇ ਮੋਹਿ ਅਰਿ ਕੌ ਲਿਯੋ ॥

अनगिनत रूप दिखाकर शत्रु को जीत लिया ॥

ਹੋ ਬਹੁ ਘਾਇਨ ਕੇ ਸੰਗ ਤਾਹਿ ਘਾਯਲ ਕਿਯੋ ॥੧੨॥

अनेक घावों के साथ उसे घायल कर दिया ॥१२॥

ਮਿਸਹੀ ਕਹਿਯੋ ਨ ਹਨੁ ਰੇ ਹਰਿ ਇਹ ਮਾਰ ਹੈ ॥

मिसही ने कहा, हे हरि! इसे मत मारो, यह मरणासन्न है ॥

ਬਹੁਤ ਜੁਧ ਕਰਿ ਯਾ ਸੌ ਬਹੁਰਿ ਸੰਘਾਰਿ ਹੈ ॥

बहुत युद्ध करके इसे फिर से मारना होगा ॥

ਜਬ ਪਾਛੇ ਕੀ ਓਰ ਸੁ ਸਤ੍ਰੁ ਨਿਹਾਰਿਯੋ ॥

जब पीछे की ओर शत्रु को देखा ॥

ਹੋ ਦਯੋ ਸੁਦਰਸਨ ਛਾਡ ਮੂੰਡਿ ਕਟ ਡਾਰਿਯੋ ॥੧੩॥

तब सुदर्शन चक्र छोड़कर उसका सिर काट दिया ॥१३॥

ਦੋਹਰਾ ॥

दोहरा ॥

ਲਛਮਿ ਕੁਅਰਿ ਜਬ ਜੰਭ ਸੋ ਐਸੋ ਕਿਯੋ ਚਰਿਤ੍ਰ ॥

जब लक्ष्मी कुमार ने जम्भ के साथ ऐसा चरित्र किया ॥

ਮਾਰਿ ਸੁਦਰਸਨ ਸੋ ਲਯੋ ਸੁਖਿਤ ਕੀਏ ਹਰਿ ਮਿਤ੍ਰ ॥੧੪॥

सुदर्शन से मारकर हरि मित्र को सुखी किया ॥१४॥

ਇਤਿ ਸ੍ਰੀ ਚਰਿਤ੍ਰ ਪਖ੍ਯਾਨੇ ਤ੍ਰਿਯਾ ਚਰਿਤ੍ਰੇ ਮੰਤ੍ਰੀ ਭੂਪ ਸੰਬਾਦੇ ਇਕ ਸੌ ਬਾਵਨੋ ਚਰਿਤ੍ਰ ਸਮਾਪਤਮ ਸਤੁ ਸੁਭਮ ਸਤੁ ॥੧੫੨॥੩੦੨੬॥ਅਫਜੂੰ॥

इति श्री चरित्र पाख्यान त्रिया चरित्र मंत्रि भूप सम्वाद एक सौ बावनो चरित्र समाप्तम सतु शुभम सतु ॥१५२॥३०२६॥अफजूं॥

ਚੌਪਈ ॥

चौपाई ॥

ਨਾਜ ਮਤੀ ਅਬਲਾ ਜਗ ਕਹੈ ॥

नादमती को संसार अबला कहता है ॥

ਅਟਕੀ ਏਕ ਨ੍ਰਿਪਤ ਪਰ ਰਹੈ ॥

वह एक राजा पर अटकी रहती है ॥

ਬਾਹੂ ਸਿੰਘ ਜਿਹ ਜਗਤ ਬਖਾਨੈ ॥

जिसे जगत में बाहु सिंह कहते हैं ॥

ਚੌਦਹ ਲੋਕ ਆਨਿ ਕੌ ਮਾਨੇ ॥੧॥

चौदह लोकों को जीतकर वह मानती है ॥१॥